Как неправильное время может поставить под угрозу вашу заявку на болгарское гражданство по происхождению
Сегодняшняя история о иностранце с доказанным болгарским происхождением, который теперь может легко упустить золотую возможность стать болгарским гражданином. Когда мы говорим, что его болгарское происхождение доказано, мы имеем в виду действительно доказано — Верховным административным судом Болгарии и Исполнительным агентством для болгар за рубежом. Несмотря на это, иностранец теперь может даже столкнуться с уголовным расследованием. И, к сожалению, это может серьезно повлиять на его способность путешествовать в ЕС. Даже если расследование никогда не дойдет до суда и обвинения не будут предъявлены.
История о тернистом пути иностранца к болгарскому гражданству по происхождению
Ниже мы расскажем вам реальную историю, показывающую, насколько важно правильное время при подаче заявления на болгарское гражданство. И как незначительные изменения в политической ситуации могут иметь серьезные последствия для конечного результата. Вы можете назвать это эффектом бабочки, с некоторым запахом Шенгена. Запутались? Читайте ниже, чтобы узнать, что на самом деле произошло.
Получение визы D на основании болгарского происхождения
Несколько лет назад иностранец болгарского происхождения поручил нам помочь ему получить болгарское гражданство. Поскольку правовой вопрос болгарского гражданства по происхождению чрезвычайно сложен, он решил сначала подать заявление на получение болгарского постоянного проживания (PR) по происхождению. Логика этого решения заключалась в том, что обжалование возможного отказа в выдаче ему визы D или PR юридически осуществимо. Если бы он сразу подал заявление на болгарское гражданство, в то время обжалование возможного отказа было бы настоящим юридическим вызовом.
Это решение, сначала пройти путь получения визы D и PR по происхождению, оказалось мудрым выбором, как вы увидите ниже.
Вы можете узнать больше о том, как можно доказать болгарское происхождение в суде. Вы также можете прочитать, почему мы советуем нашим клиентам сначала подать заявление на получение болгарского PR по происхождению, а затем на болгарское гражданство.
Таким образом, первым шагом было подача заявления на визу D на основании болгарского происхождения. К счастью, заявление было легко одобрено. Следующим шагом было получение иностранцем PR по происхождению.
Получение болгарского PR по происхождению
Следующим шагом было получение PR. Поскольку виза D уже была выдана, мы не ожидали проблем с PR. Или так мы думали. К нашему огромному удивлению, PR был отклонен. Мы, конечно, обжаловали это в суде и выиграли апелляцию. К нашему удивлению (потому что юридическое обоснование болгарского происхождения клиента было неоспоримым), власти обжаловали решение суда. Мы, конечно, защищали интересы нашего клиента и в итоге выиграли дело в Верховном административном суде.
С этим болгарское происхождение нашего клиента было окончательно и безвозвратно подтверждено. Ему было выдано соответствующее свидетельство Исполнительным агентством для болгар за рубежом. Работа выполнена. С 100% доказательством болгарского происхождения иностранца, все пути к PR и болгарскому гражданству казались ясными.
После того как Верховный суд подтвердил происхождение нашего клиента, его заявление на PR должно было быть окончательно рассмотрено миграционными властями. Но это не происходит сразу.
Наш совет нашему клиенту подать заявление на болгарское гражданство, пока его заявление на PR еще рассматривается
Огромное увеличение заявлений на визу и разрешение на проживание
После того как Болгария присоединилась к Шенгенской зоне, власти значительно ужесточили все процедуры по визам и разрешениям на проживание. Это было сделано для противодействия обвинениям стран, таких как Австрия и Нидерланды, утверждающих, что нелегальные иммигранты въезжают в ЕС из Болгарии. В результате процент отказов в выдаче болгарских виз и разрешений на проживание резко вырос.
Обжалование отказа в гражданстве по происхождению теперь проще
В то же время возможности обжалования отклоненной заявки на гражданство по происхождению стали гораздо более осуществимыми.
Все это изменило нашу позицию в отношении советов нашим клиентам обжаловать гражданство по происхождению, вместо того чтобы сначала проходить процесс получения визы D + PR.
Отказ в заявлении на PR
Во время ожидания одобрения заявления на PR произошло немыслимое. Да, вы угадали правильно — PR был отклонен. Мы уверены, что болгарские власти должны быть очень рады, что они смело защитили границы Шенгена от «нежелательных иностранцев». К сожалению, иностранец имеет доказанное болгарское происхождение и даже полное право на получение гражданства.
Причина отказа и возможные последствия
Причина отказа, если быть честными, была смешной. В ней говорилось, что иностранец не живет по указанному адресу. Как будто у него была обязанность жить в Болгарии, даже до того, как его PR был одобрен. Такой обязанности не существует даже в случае одобрения PR. Но защита Шенгенской зоны стоит своей цены. Самая плохая часть отказа в том, что власти заявили, что «иностранец предоставил ложные данные, заявив административному органу адрес, где он на самом деле не проживает«. Если это утверждение верно, оно описывает преступление по болгарскому уголовному кодексу. И теперь ситуация становится очень, очень сложной.
Что делать теперь?
После этого отказа в PR ситуация клиента становится очень неприятной.
Подать заявление на болгарское гражданство сейчас?
Если иностранец подаст заявление на болгарское гражданство сейчас, несмотря на то, что его болгарское происхождение подтверждено Верховным судом, его заявление, скорее всего, будет отклонено. Это связано с тем, что для одобрения заявления на гражданство Министерство внутренних дел (полиция) и Государственное агентство национальной безопасности должны высказать свое мнение. И первое, что сделает полиция, — проверит его текущий иммиграционный статус. Они узнают, что у него отклонена заявка на PR из-за «ложного заявления». И это, безусловно, приведет к большому и жирному «НЕТ». Так что же тогда?
Ничего не делать?
Ничего не делать тоже не вариант. Прежде всего, иностранец будет лишен любых иммиграционных прав в Болгарии и, возможно, даже в ЕС. Он даже может быть привлечен к ответственности, поскольку власти могут в любой момент отправить его дело в прокуратуру для начала уголовного преследования. И это определенно не хорошая перспектива.
Обжаловать?
На наш взгляд, единственным оставшимся вариантом является немедленное обжалование
Необходимо обжаловать отказ в ПМЖ в болгарском суде. Если этого не сделать, это не только «покончит с болгарской мечтой», но и «предположит», что иностранец согласен с отказом и его основаниями — фальшивое заявление. И это совсем не хорошо. Так что апелляция абсолютно необходима. Немедленно! И апелляцию нужно подготовить действительно хорошо. Потому что из того, что мы можем прочитать между строк отказа в ПМЖ, следует, что власти могут устроить скрытую ловушку для иностранцев, заявив, что есть «ложное заявление». Опасная игра, признаемся.
А как насчет обжалования и подачи заявления на болгарское гражданство одновременно?
Это также интересный подход. Статус иммиграции иностранца будет «в ожидании апелляции», и в глазах иммиграционных властей это гораздо, гораздо более приемлемо, чем «отклоненное ПМЖ». Кроме того, власти поймут, что иностранец борется за свои права всеми законными средствами. И это часто достаточно для одобрения заявления. Более того, есть 100% доказательство болгарского происхождения нашего клиента.
В течение следующих дней мы обсудим с нашим клиентом, что он хочет. Мы можем только надеяться, что на этот раз он не сделает плохого выбора, как тогда, когда он решил отложить подачу заявления на гражданство до одобрения его ПМЖ.
This page is a translation from https://posolstvo.eu/blog/timing-for-bulgarian-citizenship/