Болгарское гражданство для беженцев

Беженцы в Болгарии могут получить гражданство гораздо быстрее, чем другие иностранцы

Сегодня мы объясним, как беженцы в Болгарии могут получить болгарское гражданство. Согласно закону о гражданстве Болгарии, иностранцы, которым предоставлен статус беженца или убежища, могут получить болгарское гражданство гораздо быстрее, чем через стандартный путь натурализации. В этих случаях общее время ожидания сокращается до всего трех лет:

Лицо, которому был предоставлен статус беженца или убежища не менее трех лет до даты подачи заявления на натурализацию, может получить болгарское гражданство, если оно соответствует условиям ст. 12, п. 1, п. 1, 3, 4 и 5.

Ст. 13а, п. 1 Закона о гражданстве Болгарии

Условия получения болгарского гражданства для беженцев

Вышеуказанный юридический текст ясен, но, как это часто бывает, детали имеют значение. Итак, давайте сначала посмотрим, каковы условия ст. 12, п. 1, п. 1, 3, 4 и 5 закона о гражданстве. Во-вторых, нам нужно определить, кто имеет статус беженца или убежища в Болгарии. Например, считаются ли граждане Украины, проживающие в Болгарии со статусом временной защиты, «беженцами»?

Эта статья вдохновлена двумя смелыми женщинами, которые могут делать многое в жизни, но то, что они делают лучше всего, это летать, буквально. Обе сейчас живут в Болгарии, но с разными иммиграционными статусами, каждая из них идет своим путем к болгарскому гражданству.

Условия ст. 12 закона о гражданстве, применимые к беженцам

Вернемся к нашему любимому закону о гражданстве. Условия, применимые к иностранцам со статусом беженца и гуманитарного статуса для получения болгарского гражданства, следующие:

• Быть совершеннолетним (18 лет или старше);
• Не быть осужденным (или обвиняемым) в совершении уголовного преступления болгарским судом;
• Иметь достаточный доход или занятие;
• Успешно сдать экзамен по болгарскому языку;
• Получить статус беженца или убежища не менее трех лет назад.

Кто имеет статус беженца или убежища в Болгарии

Многие склонны верить, что каждый иностранец, приехавший из зоны войны, является беженцем в Болгарии. Ничего не может быть дальше от истины. Например, граждане Украины, которые покинули страну после начала войны с Россией, не считаются беженцами. У них также нет статуса убежища. Вместо этого они пользуются определенными правами в рамках так называемого статуса временной защиты. Вы можете прочитать больше в нашей статье — почему украинские «беженцы» не смогут получить (ускоренное) болгарское гражданство? В этой статье вы найдете, кто именно считается имеющим статус беженца или убежища в Болгарии и, следовательно, может подать заявление на получение болгарского гражданства через 3 года.

В двух словах

Чтобы сделать длинную историю короткой, беженцы в Болгарии могут получить болгарское гражданство через 3 года. Украинцы со статусом временной защиты не могут воспользоваться этим ускоренным путем к гражданству. Они должны вместо этого подумать о способе обойти проклятие статуса временной защиты и обеспечить себе вид на жительство в Болгарии. Вы можете прочитать больше в нашей статье (на русском) — отказ от временной защиты. Не поймите нас неправильно, временная защита — это отличный статус для многих украинцев. Для тех, кто желает большего, это также проклятие. Вы также должны прочитать нашу статью Временная защита и Голубая карта ЕС. Конечно, ничего невозможного нет. Проблема в том, что скорее преимущество, временная защита может стать статусом, от которого трудно избавиться, если кто-то хочет изменить свой статус на что-то более устойчивое. С нашей поддержкой все возможно, хотя было бы хорошо, если бы все было проще.